"be up to your (old) tricks" kelimesinin Türkçe anlamı

"be up to your (old) tricks" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

be up to your (old) tricks

US /bi ʌp tu jʊər (oʊld) trɪks/
UK /bi ʌp tu jɔː (əʊld) trɪks/
"be up to your (old) tricks" picture

Deyim

eski numaralarına başvurmak, yine bildiğini okumak

to be doing something bad or dishonest, especially something that you have done before

Örnek:
I saw him sneaking out with a bag of cookies; he must be up to his old tricks again.
Onu bir torba kurabiye ile gizlice dışarı çıkarken gördüm; yine eski numaralarına başvuruyor olmalı.
The cat has been unusually quiet; I bet she's up to her old tricks, probably trying to get into the pantry.
Kedi alışılmadık derecede sessizdi; eminim yine eski numaralarına başvuruyor, muhtemelen kiler girmeye çalışıyor.